Speichern
Abbrechen
L´emploi des majuscules/minuscules est ignoré
Recherche d´une phrase: "Rechercher cette phrase"
Joker pour une lettre: Techno?ogie
Joker pour plusieurs lettres: EXC*
Combinaisons logiques: AND OR ....
Exclusion: cnc -tools
Distance déterminée: "cnc steuerung"~5
Enregistrer
Login
Deutsch
English
Français
Collections
...
Maschinenautomation
Division de Systèmes de Réfrigération et de Commande de Bâtiment
/
Système E*LDS
Virtus Caelum Apps
Virtus Tectum Grid
Centre de système & Terminal de commande
Régulateurs multiples
Régulateurs de postes froids
Affichage de température &
Modules de commande
Gestion technique du bâtiment
Logiciel LDSWin
Gateways
Construction électrique
FAQ E*LDS
E*LDS s'explique
LDSWeb
E*LDS
Formation
Bibliothèque hors ligne E°EDP
Produits obsolètes
Module de réception et Sondes de température sans fil
/
Sondes sans fil TS 30 W / TS 30 XW
Déclaration de conformité CE
Module de réception WR 300
/
Fiche technique
WR 300
Guide succinct
WR 300
Direct connection notebook /
component
via network
Graphique WR 300
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300
Betriebsanleitung
Gestion de versions
Remplacer
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300
Betriebsanleitung
(P. 1/120)
More information
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300
Betriebsanleitung
(P. 1/120)
More information
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300
Betriebsanleitung
(P. 1/120)
More information
Info
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
Le document est chargé...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
L´emploi des majuscules/minuscules est ignoré
Recherche d´une phrase: "Rechercher cette phrase"
Joker pour une lettre: Techno?ogie
Joker pour plusieurs lettres: EXC*
Combinaisons logiques: AND OR ....
Exclusion: cnc -tools
Distance déterminée: "cnc steuerung"~5
Description / Table des matières
Erklärung zu den 'Sicherheits- und Gefahrenhinweisen'
Verwendete Warnzeichen und Symbole
1 Sicherheitshinweise
Haftungsausschluss bei Nichtbeachtung
Personelle Voraussetzungen, Anforderungen an das Personal
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Fünf Sicherheitsregeln nach BGV A3
Elektrostatisch gefährdete Bauelemente und Baugruppen (EGB)
EGB - Richtlinien zur Handhabung
Verwendete Abkürzungen
2 Systemaufbau WR 300 / WR 400 / TS 30 W
Systemaufbau
Empfangsmodul
Funksensoren
Neuerungen gegenüber Vorversionen
3 Aufgaben WR 300 / WR 400 / TS 30 W
Empfangsmodul
Funksensor
Versionsupdate
4 Funktion WR 300 / WR 400 / TS 30 W
Funktion Empfangsmodul
CAN-Bus-Schnittstelle
USB-Schnittstelle
DISPLAY-Schnittstelle
LAN-Schnittstelle
Digitaler Eingang
Relaisausgänge
Alarmausgänge
Multifunktionsausgang AUX
Stand-Alone-Betrieb - nur WR 400
Abruf der Temperaturdaten und Status
Funktion Funksensor TS 30 W / TS 30 XW
Sendeintervall
Auflösung
Datenaufzeichnung bei Ausfall des Funkkontakts
Automatische Deaktivierung
Standard-Betrieb
Wartungsmodus
Abtauerkennung
5 Installation/Inbetriebnahme WR 300 / WR 400 / TS 30 W
Grundlagen zur Funktechnologie
Signaldämpfung durch Reflexion und Transmission
Positionierung der Antenne
Richtlinien zur Positionierung von Empfangsmodul und Funksensor
Inbetriebnahme
Montage
Einstellungen und Anschlüsse
Allgemeine Einstellung mit DIP-Schalter S1
Einstellung der CAN-Bus-Adresse mit Dekadenschalter S2
Anschluss an den CAN-Bus und DIP-Schalter S3
Spannungsversorgung
Status-LEDs
Erstanlauf
Montage TS 30 W
Grundparametrierung
Schnellinbetriebnahme der Sensoren
Aktivierung von Sensoren
Übersicht und Status der Sensoren
Konfiguration der Sensorparameter
Inbetriebnahme eines zweiten Empfangsmoduls
LAN-Verbindung des Empfangsmoduls - nur WR 400
Netzwerkverbindung und Einstellen der IP-Adresse
PC-Direktverbindung über Netzwerk
Wartung und Batteriewechsel
Empfangsmodul - nur WR 400
TS 30 W / TS 30 XW
Firmware-Update
Voraussetzungen für das Firmware-Update
Firmware-Update aufspielen
Behebung von Treiberproblemen
6 Anschluss- und Klemmenbelegung
Klemmenplan Empfangsmodul WR 300 / WR 400
Belegung der 230 V AC-Spannungsversorgung
Belegung der 230 V AC Relaisausgänge
Belegung des 230 V AC-Digitaleingang
Belegung der CAN-Bus-Klemmen
Belegung der SMA-Antennenanschlüsse
Belegung der Schnittstellen
TS 30 W / TS 30 XW
7 Bedienung WR 300 / WR 400
Möglichkeiten der Bedienung
Lokale Bedienung mit einem Bediengerät BT 300 x - nur WR 400
Verriegelung der Sollwertverstellung
Fernbedienung über ein Terminal
Menüs und Bedienmasken
Reglermenü über die Fernbedienung aufrufen
Systemzentrale CI 4x00
Marktrechner CI 3x00 / Bedienterminal AL 300
Verriegelung der Eingabe aufheben
Systemzentrale CI 4x00
Marktrechner CI 3x00 / Bedienterminal AL 300
Service-Mode / Service-Modus aktivieren
Systemzentrale CI 4x00
Marktrechner CI 3x00
Bedienung über einen Webbrowser - nur WR 400
Öffnen der Benutzeroberfläche
Benutzeroberfläche
Sensorübersicht
24h Archiv
Einzelarchive
Alarmliste
Info
Passwortschutz und Änderung des Passworts
Parametrierung des Empfangsmoduls
Sprachauswahl
Empfangsmodul benennen
Verbindungsdaten konfigurieren (IP-Adresse)
Datum und Uhrzeit einstellen
Alarmprioritäten definieren
Funksensoren hinzufügen, konfigurieren und löschen
Hinzufügen eines neuen Funksensors
Löschen eines Funksensors
Funksensor-Konfiguration
Benennung und Freigabe des Funksensors
Alarmmeldungen
Messwerte
Abtauung und Temperaturregelung
Archive löschen
Alarm Notifier
8 Menüstruktur WR 300 / WR 400
Menübaum
Menü 0 Hauptmenü
Menü 1 Übersicht
Menü 2 Sensoren
Menü 3 Uhr
Menü 4 Meldungen
Menü 5 Neue Sensoren
Menü 6 Konfiguration
9 Außerbetriebnahme und Entsorgung
Außerbetriebnahme / Demontage
Entsorgung
10 Alarme und Meldungen WR 300 / WR 400
Alarmierung
Meldungen
Transiente Alarme und Meldungen
11 Technische Daten WR 300 / WR 400 / TS 30 W
Elektrische Daten
Elektrische Daten TS 30 W / TS 30 XW
Mechanische Daten
Hinweise zu Open Source Software
Sensorliste
12 Artikel-Nummern und Zubehör
Empfangsmodule und Funksensoren
Zubehör
Versions
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300
Betriebsanleitung - 05.04.2023 11:34
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400 Operating instruction
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400 Betriebsanleitung - 1.09 / 1.00
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400 Operating instruction
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400 Betriebsanleitung - 1.09 / 1.00
Notice d'instructions TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300
Operating instruction - 05.04.2023 11:34
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400 Operating instruction
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400 Operating instruction - 1.09 / 1.00
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400 Operating instruction
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400 Operating instruction - 1.09 / 1.00
Notice d'instructions TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400
Notice d'instructions
WR 300 - 05.04.2023 11:34
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300 / WR 400 Operating instruction
Show advanced options
Link to preview page in EDP
Link to file directly
User language settings (browser settings)
Anglais
Allemand
Français
Newest version
:
TS 30 W / TS&nbsp;30&nbsp;XW / WR&nbsp;300<br />Betriebsanleitung
:
TS 30 W / TS&nbsp;30&nbsp;XW / WR&nbsp;300 / WR&nbsp;400 Betriebsanleitung- 1.09 / 1.00
:
TS 30 W / TS&nbsp;30&nbsp;XW / WR&nbsp;300 / WR&nbsp;400 Betriebsanleitung- 1.09 / 1.00
:
TS 30 W / TS&nbsp;30&nbsp;XW / WR&nbsp;300<br />Operating instruction
:
TS 30 W / TS&nbsp;30&nbsp;XW / WR&nbsp;300 / WR&nbsp;400 Operating instruction- 1.09 / 1.00
:
TS 30 W / TS&nbsp;30&nbsp;XW / WR&nbsp;300 / WR&nbsp;400 Operating instruction- 1.09 / 1.00
:
Notice d'instructions<br />WR 300
This qr-code refers to shown link.
Read metadata
Generate preview images of pages
Generate links
Update in search index
Benachrichtigung nochmal versenden
Enter one or more users
Grant rights to a group
Client potentiel
Client
Employé
Notify users about additional grants?
Send copy of notifications to me
Partager
Grant access
Description / Table des matières
