Speichern
Abbrechen
Groß-/Kleinschreibung wird ignoriert
Phrasensuche: "Diese Phrase suchen"
Platzhalter für ein Zeichen: Suchb?griff
Platzhalter für viele Zeichen: Suchbegr*
Logische Verknüpfungen: UND ODER ....
Ausschluss von Wort2: Wort1 -Wort2
Definierter Abstand: "Wort1 Wort2"~5
Registrieren
Anmelden
Deutsch
English
Français
Favoriten
...
Maschinenautomation
Kälte- und Gebäudeleittechnik
/
E*LDS-System
Virtus Caelum Apps
Virtus Tectum Grid
Systemzentrale & Bedienterminal
Verbundsteuerungen
Temperaturanzeigen &
Bediengeräte
Wärmerückgewinnung / Gebäudeautomatisierung / Sonderfunktionen
PC-Software LDSWin
Empfangsmodul & Funksensoren
Gateways
Elektrokonstruktion
FAQ E*LDS
E*LDS erklärt sich selbst
LDSWeb
E*LDS
Schulung
E°EDP Offline-Archiv
Abgekündigte Produkte
Kühlstellenregler
/
UA 400-Reihe
UA 30-Reihe
ABGEKÜNDIGT- UA 300-Reihe
UA 213 S SemiPlugin
/
Notice d'instructions
UA 213 S
Versionieren
Ersetzen
Notice d'instructions
UA 213 S
(S. 1/113)
Weitere Angaben
Notice d'instructions
UA 213 S
(S. 1/113)
Weitere Angaben
Notice d'instructions
UA 213 S
(S. 1/113)
Weitere Angaben
Info
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
Das Dokument wird geladen...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
Groß-/Kleinschreibung wird ignoriert
Phrasensuche: "Diese Phrase suchen"
Platzhalter für ein Zeichen: Suchb?griff
Platzhalter für viele Zeichen: Suchbegr*
Logische Verknüpfungen: UND ODER ....
Ausschluss von Wort2: Wort1 -Wort2
Definierter Abstand: "Wort1 Wort2"~5
Inhaltsverzeichnis
Conventions
Signaux d’avertissement, symboles et marquages texte utilisés
Explication des marquages texte
Consignes de sécurité
Exclusion de responsabilité en cas de non-respect
Conditions et exigences en termes de personnel
Utilisation conforme
Cinq règles de sécurité selon la prescription 3 de la DGUV
Éléments et modules menacés de charges électrostatiques (EMCE)
Directives relatives à la manipulation des éléments et modules menacés de charges électrostatiques (EMCE)
Abréviations utilisées
Conception de l’UA 213 S
Application
Matériel
Fonctions UA 213 S
Types de régulateurs
Actualisation du micrologiciel
Fonction UA 213 S
Comportement au démarrage
Premier démarrage - Réinitialiser le régulateur aux réglages d'usine
Redémarrage - Redémarrage de la commande
Sélection du type de sonde
Sondes nécessaires et optionnelles
Refrigeration
Libération des compresseurs selon air aspiré et rejeté
Commande des compresseurs
Type de régulateur SPIR290
Surveillance
Surveillance marche continue
Surveillance des commutateurs basse pression
Surveillance des temps de marche et d’arrêt
Surveillance de la température finale des compresseurs
Marche secours
Dégivrage
Consignes générales relatives au dégivrage
Particularités et limitations
Chauffage de cadre
Commande de la lumière et du store
Commutation de valeurs consignées (fonctionnement jour / nuit) et store
Commande des ventilateurs
Chaîne de sécurité
Commutateur de service pour les travaux de maintenance
Mode réseau d’urgence
Afficheur de température BT 30
Enregistrement des messages et alarmes
Installation et mise en service de l'UA 213 S
Montage des circuits imprimés
Configuration de base
Configuration de l’adresse de bus CAN
Paramétrage du type de régulateur
Manipulation des bornes à ressorts de traction
Alimentation électrique
DEL d’état
Configuration de base du régulateur
Dénomination du régulateur
Mise à jour du micrologiciel
Conditions nécessaires à la mise à jour du micrologiciel
Installation de la mise à jour du logiciel
Résolution des problèmes de pilotes
Affectation des broches et des bornes UA 213 S
Schéma de raccordement
Circuit imprimé 1 - CPU, protection basse tension
Affectation des entrées analogiques pour les sondes de température
Affectation des bornes Modbus (RS485)
Affectation des bornes du bus CAN
Affectation de l'interface DISPLAY
Affectation des entrées numériques sans potentiel
Affectation de l'interface USB
Circuit imprimé 2 - Alimentation, 230 V CA
Affectation de l'alimentation en tension 230 V CA
Affectation de l’entrée numérique 230 V CA
Affectation des sorties de relais 230 V CA
Mode de fonctionnement de commutateur de service
Commande UA 213 S
Possibilités de commande
Commande locale à l'aide d'un appareil de commande BT 300 x
Verrouillage du réglage des valeurs de consigne
Commande à distance via le terminal
Menus et masques de commande
Consulter le menu du régulateur via la commande à distance
centre de système
Unité centrale CI 3x00 / terminal de commande AL 300
Supprimer le verrouillage de la saisie
Centre de système CI 4x00..
Unité centrale CI 3x00 / terminal de commande AL 300
Mode Entretien / activation du mode Entretien
Centre de système CI 4x00
Unité centrale CI 3x00
Structure des menus
Type de régulateur SPIR290 - Arborescence
Menu principal
Menu 1 Valeurs actuelles
Menu 2 Valeurs consigne
Menu 3 Horloge
Menu 4 Messages
Menu 6 Configuration
Mise hors service et mise au rebut
Mise hors service / démontage
Élimination
Alarmes et messages UA 213 S
Alerte et surveillance
Alarme en cas de sous- / sur-température
Alarme en cas de dégivrage manquant
Alarme pour rupture de sonde
Ecrasement de l’alarme « Rupture de sonde » durant le dégivrage
Alarme due à des problèmes de matériel
Redémarrage
Affectation individualisée des priorités
Voie suivie par l’alarme
Fin d’une alarme
Messages
Alarmes transitoires et messages
Liste de messages
Caractéristiques techniques UA 213 S
Données électriques
Caractéristiques mécaniques UA 213 S
Caractéristiques mécaniques des sondes de température L243 / 5K3A1 / Pt1000
Références et accessoires UA 213 S
Régulateur de poste froid
Accessoires
Versionen
UA 213 S
Betriebsanleitung - 05.04.2023 11:22 Uhr
UA 213 S
Operating instruction - 05.04.2023 11:22 Uhr
Notice d'instructions
UA 213 S - 05.04.2023 11:22 Uhr
Erweiterte Optionen anzeigen
Auf Vorschauseite im EDP verlinken
Direkt auf die Datei verlinken
Spracheinstellung des Benutzers (Browsereinstellung)
Englisch
Deutsch
Französisch
Neuste Version
:
UA 213 S<br />Betriebsanleitung
:
UA 213 S<br />Operating instruction
:
Notice d'instructions<br />UA 213 S
Dieser QR-Code verweist auf den angezeigten Permanenten Link.
Metadaten einlesen
Seiten-Vorschaubilder generieren
Verlinkungen generieren
Indexieren
Benachrichtigung nochmal versenden
Einen oder mehrere Benutzer angeben
Einer Gruppe Rechte zuweisen
Interessent
Kunde
Intern
Adressaten über Rechtevergabe benachrichtigen?
Kopie der Benachrichtigungen an mich senden
Teilen
Rechte vergeben