Speichern
Abbrechen
Upper/lower case is ignored
Phrase search: "search this phrase"
Placeholder for one token: Techno?ogy
Placeholder for multiple tokens: EXC*
Logical operators: AND OR ....
Exclusion: cnc -tools
Defined distance: "cnc steuerung"~5
Register
Login
Deutsch
English
Français
Favorites
...
Machine Automation
Refrigeration and Building Management Systems
/
E*LDS System
Virtus Caelum Apps
Virtus Tectum Grid
System Centre & Operator Terminal
Pack Controllers
Case Controllers
Temperature displays &
Operator interfaces
Building Management Systems
PC Software LDSWin
Receiver Module & Wireless Sensors
Gateways
Electrotechnical design
FAQ E*LDS
E*LDS explains itself
LDSWeb
E°EDP offline archive
Discontinued Products
E*LDS
Training
/
E*LDS Training Program
E*LDS Basics and general safety and connection instructions
E*LDS Booklet - Know-How Compact
The use of CAN bus - Quick guide
Operating instructions Virtus 5 series
UA 400 E / UA 401 E / UA 410 E Operating instruction
VS 3015 CT Operating instruction
VS 3010 Operating instruction
VS 300 Operating instruction
TS 30 W / TS 30 XW / WR 300
Operating instruction
E°Motoren: Technischer Katalog
Versioning
Replace
E°Motoren: Technischer Katalog
- März 2025
(P. 82/134)
More information
E°Motoren: Technischer Katalog
- März 2025
(P. 82/134)
More information
E°Motoren: Technischer Katalog
- März 2025
(P. 82/134)
More information
Info
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
Document will be loaded...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
Upper/lower case is ignored
Phrase search: "search this phrase"
Placeholder for one token: Techno?ogy
Placeholder for multiple tokens: EXC*
Logical operators: AND OR ....
Exclusion: cnc -tools
Defined distance: "cnc steuerung"~5
Table of Contents
1 Über dieses Dokument
1.1 Über das Produkt
1.1.1 Hersteller und Bezeichnung
1.1.2 Leistungsbeschreibung
1.1.3 Typenschlüssel für E°Motoren
1.1.4 Übersicht über die Motorserien
1.2 Inhalt
1.3 Zielgruppe
1.4 Haftungsausschluss
1.5 Konventionen
1.6 Erläuterungen zu den Warnhinweisen
1.6.1 Aufbau
1.6.2 Warnzeichen
1.7 Bezug auf weitere Dokumente
1.8 Normen und Konformität
1.8.1 EU-Konformitätserklärung
1.8.2 UL-Listung und -Konformität
2 Sicherheitshinweise
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung und Betriebsbedingungen
2.1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
2.1.2 Umgebungsbedingungen
2.1.3 Angaben zur Kühlung
2.2 Anforderungen an das Personal
2.2.1 Qualifiziertes Personal
2.2.2 Besondere Kenntnisse
2.3 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen und Gefährdungen
2.3.1 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen
2.3.2 Verhalten in einer Gefahrensituation
2.3.3 Sicherheitshinweise zur Elektroanlage
2.3.4 Hinweise auf Gefährdungen
2.3.5 Im Brandfall
3 Technische Daten E°SL-Motoren (400 V)
3.1 Allgemeine technische Daten (E°SL-Motoren)
3.2 E°SL-028…
3.2.1 Motormaße
3.2.2 Technische Daten
3.3 E°SL-036…
3.3.1 Motormaße
3.3.2 Technische Daten
3.4 E°SL-056…
3.4.1 Motormaße
3.4.2 Technische Daten
3.5 E°SL-063…
3.5.1 Motormaße
3.5.2 Technische Daten (E°SL-063-04.../-06...) Technische Daten te n he sc ni ch Te en n he en n
3.5.3 Technische Daten (E°SL-063-08.../-10...)
3.6 E°SL-071...
3.6.1 Motormaße
3.6.2 Technische Daten (E°SL-071-12.../-20...)
3.6.3 Technische Daten (E°SL-071-26...)
3.7 E°SL-100…
3.7.1 Motormaße
3.7.2 Technische Daten
4 Technische Daten E°SM-Motoren (400 V)
4.1 Allgemeine technische Daten (E°SM-Motoren)
4.2 E°SM-036…
4.2.1 Motormaße
4.2.2 Technische Daten
4.3 E°SM-056…
4.3.1 Motormaße
4.3.2 Technische Daten
4.4 E°SM-063…
4.4.1 Motormaße
4.4.2 Technische Daten
4.5 E°SM-071…
4.5.1 Motormaße
4.5.2 Technische Daten
4.6 E°SM-132…
4.6.1 Motormaße
4.6.2 Technische Daten
5 Technische Daten E°SX-Motoren (400 V)
5.1 Allgemeine technische Daten (E°SX-Motoren)
5.2 E°SX-063…
5.2.1 Motormaße
5.2.2 Technische Daten
6 Technische Daten E°SY-Motoren (400 V)
6.1 Allgemeine technische Daten (E°SY-Motoren)
6.2 E°SY-065…
6.2.1 Motormaße
6.2.2 Technische Daten
7 Technische Daten E°SZ-Motoren (400 V)
7.1 Allgemeine technische Daten (E°SZ-Motoren)
7.2 E°SZ-028...
7.2.1 Motormaße
7.2.2 Technische Daten
7.3 E°SZ-071...
7.3.1 Motormaße
7.3.2 Technische Daten
8 Technische Daten E°SL3-Motoren (230 V)
8.1 Allgemeine technische Daten (E°SL3-Motoren)
8.2 E°SL3-020…
8.2.1 Motormaße
8.2.2 Technische Daten
8.3 E°SL3-030…
8.3.1 Motormaße
8.3.2 Technische Daten
8.4 E°SL3-036-…
8.4.1 Motormaße
8.4.2 Technische Daten
8.5 E°SL3-056…
8.5.1 Motormaße
8.5.2 Technische Daten
8.6 E°SL3-063…
8.6.1 Motormaße
8.6.2 Technische Daten
9 Technische Daten E°SM3-Motoren (230 V)
9.1 Allgemeine technische Daten (E°SM3-Motoren)
9.2 E°SM3-028…
9.2.1 Motormaße
9.2.2 Technische Daten
9.3 E°SM3-063…
9.3.1 Motormaße
9.3.2 Technische Daten
10 Technische Daten E°SU3-Motoren (230 V)
10.1 Allgemeine technische Daten (E°SU3-Motoren)
10.2 E°SU3-030…
10.2.1 Motormaße
10.2.2 Technische Daten
10.2.3 Drehmomentkennlinien
10.3 E°SU3-040…
10.3.1 Motormaße
10.3.2 Technische Daten
10.3.3 Drehmomentkennlinien
10.4 E°SU3-055…
10.4.1 Motormaße
10.4.2 Technische Daten
10.4.3 Drehmomentkennlinien
11.1 Technische Daten E°SCL-Motoren (48 V)
11.1.1 Allgemeine technische Daten (E°SCL-Motoren)
11.1.2 E°SCL-030...
E°SCL-030-D7-30-…
E°SCL-030-E4-30-...
12 Technische Daten E°SCX-Motoren (48 V)
12.1 Allgemeine technische Daten (E°SCX-Motoren)
12.2 E°SCX-020...
12.2.1 Motormaße
12.2.2 Technische Daten
12.2.3 Drehmomentkennlinien
12.3 E°SCX-030...
12.3.1 Motormaße
12.3.2 Technische Daten
12.3.3 Drehmomentkennlinien
13 Anschlüsse
13.1 Leistungsanschluss
13.1.1 E°SL-, E°SM-, E°SX-, E°SY-, E°SZ-Motoren
13.1.2 E°SL3-, E°SM3-, E°SU3-Motoren
13.1.3 E°SCL-, E°SCX-Motoren
13.2 Feedback-Anschluss
13.2.1 E°SL-, E°SM-, E°SX-, E°SY-, E°SZ-Motoren
13.2.2 E°SL3-, E°SM3-, E°SU3-Motoren, E°SL-, E°SX-Motoren
13.2.3 E°SCL-, E°SCX-Motoren
14 Außerbetriebnahme, Entsorgung
14.1 Demontage
14.2 Entsorgung
Versions
Virtus 5-Reihe Betriebsanleitung - 16.05.2023 13:43
Operating instructions Virtus 5 series
Operating instructions Virtus 5 series - 16.05.2023 13:43
Operating instructions Virtus 5 series
Notice d'instructions de serie Virtus 5 - 16.05.2023 13:43
Operating instructions Virtus 5 series
Show advanced options
Link to preview page in EDP
Link to file directly
User language settings (browser settings)
English
German
French
Newest version
:
Virtus 5-Reihe ­Betriebsanleitung
:
Operating instructions Virtus 5 series
:
Notice d'instructions de serie Virtus 5
This qr-code refers to shown link.
Read metadata
Generate preview images of pages
Generate links
Update in search index
Benachrichtigung nochmal versenden
Enter one or more users
Grant rights to a group
Prospect
Customer
Internal
Notify users about additional grants?
Send copy of notifications to me
Share
Grant access